Olasz borexport robban az USA-ba, miközben Kalifornia összeomlásban van
2026. október 21. 03:10 · 3 perc olvasás
Az olasz borexport az Egyesült Államokba 17 százalékkal nőtt a 2026 harmadik negyedévében, de az iparág óvatos – a javulás akár készletfeltöltésből is eredhet. Ezzel szemben Kalifornia borászata szisztematikus válságba süllyedt, miközben Magyarország a globális trendekkel szemben nő.
Az olasz borexport az Egyesült Államokba a 2026 harmadik negyedévében megsokszorozódott. Az Unione Italiana Vini obszervatóriuma által feldolgozott európai uniós statisztikák szerint a szállítmányok július és szeptember között 17 százalékkal nőttek értékben, és 6,6 százalékkal volumetrikusan az előző év azonos időszakához képest. Ez a rebound különösen fontos az olasz szektorra nézve, amely az év eleje óta súlyos nyomás alatt állt.
A vörös borok vezetik az emelkedést 33 százalékos értéknövekedéssel. Az olasz szalonnaipar azonban óvatossággal kezeli az eredményt. Az Unione Italiana Vini szerint az ugrás egy része úgy tűnik, hogy a forgalmazók készleteit újraépítéshez kapcsolódik, nem pedig az értékesítések széleskörű növekedésétől.
Az Unione Italiana Vini a SipSource-ból származó adatokra hivatkozott, amely a forgalmazó értékesítéseket követi az Egyesült Államok kiskereskedelmi és on-premise áramlatára. Az adatok szerint az olasz bor értékesítése az év eleje óta még 5,3 százalékkal csökkent. Ez az exportszállítások és az üzletekben és éttermekben végbemenő értékesítések közötti szög felveti azt a lehetőséget, hogy az elmúlt negyedév javulása újrarakodási ciklusba tartozhat. Lamberto Frescobaldi, az Unione Italiana Vini elnöke azt mondta, hogy az előzetes exportfigurák biztató a 2025 tavasza nehéz időszaka után, de azt mondta, hogy túl korai normalizálásról beszélni.
Kalifornia szisztematikus válsága
Éppen ez idő alatt az amerikai piaccal szemben Kalifornia borészeti szektora szisztematikus válságba süllyedt. Az a California Wine Institute által idézett jelentés szerint a kaliforniai borexport 35 százalékkal esett 2025-ben. Az 2025-ös vámok példátlan kihívásokat teremtettek az amerikai borexportőrök számára. Kalifornia az összes amerikai borexport 95 százalékát teszi ki, és közel 531 millió dollár bevételveszteséggel néz szembe.
Több mint százezer tonna szőlő maradt eladatlan két egymást követő év alatt, soknak csak az elhagyás maradt a szőlőn. A San Francisco Chronicle arról számolt be, hogy körülbelül 49 000 hektár szőlőt zártak be vagy hagytak el az egész államban. Az export-összeomlás a termelőket is elérte – több borászat szanálása vagy jelentős szerkezetátalakítása történt.
Magyarország piaci pozíciója
A hazai szektornak ez a dinamika lehetőséget nyújt. Miközben a globális borfogyasztás 2023 és 2024 között 3,1 százalékkal csökkent, a magyar borexport értékben csaknem 18 százalékkal ugrott meg – egy trendellenes sikertörténet, amely nemzetközi piacon figyelmek felkeltette. A helyzet javul, és a palackozott borok aránya növekszik a magyar borexportok között, amely magasabb margókat biztosít.
Miközben a globális borexport 2024 és 2025 között 4,7 százalékkal csökkent a volumenben, Tokaj úgy tűnik, felülírták ezzel a trendel egy „csendes bor" boom-ban. A régió termelése 8 és 10 százalék között nőtt ugyanebben az időszakban, ellentétben a világszintű visszaesésekkel. Ez a divergencia azt mutatja, hogy míg az amerikai és európai szokvásos piacok nyomás alatt vannak, az olyan régióként szolgáló magyar borászat, mint Tokaj, a minőség felé fordulás révén új vásárlókat vonz.